Page 33 - Zborovčan 2019

4/2019
Ro•ník XVII.
Cena: 0,20 Eur

Drahí Zborovčania,

rok sa stretol s rokom a opäť sa nezadržateľne blížia najkrajšie sviatky roka
Vianoce. Práve vrcholia predvianočné prípravy, ktoré sú častokrát veľmi
hektické a uponáhľané. Tak ako aj naše životy. Celý čas sa niekam
ponáhľame a tým nám uniká podstata vecí. Preto je dobré, ak sa aspoň na
konci roka zastavíme a zbilancujeme, ako sme na tom.

Z hľadiska hodnotenia prvého roku nášho pôsobenia vo vedení obce
musím povedať, že to bol rok naplnený konštruktívnou prácou. Jej intenzita
sa zvýšila priamo úmerne s dôverou, ktorá nám bola vyjadrená
v minuloročných voľbách. A táto vaša dôvera nás nesmierne zaväzuje.
Pokračujú mnohé dobre zabehnuté veci, napr. rekonštrukcia miestnych
komunikácii na uliciach Podhradie, Šarišská a Bardejovská, odovzdanie
ďalších sedem bytových jednotiek na Mlynskej ulici či modernizácia obecnej
knižnice.

Podarili sa nám aj nové veci. Len prednedávnom sme slávnostne otvorili
novostavbu komunitného centra, ktoré už medzičasom naplno pracuje. Veľmi
slušným tempom pokračujeme v rekonštrukcii kultúrnych pamiatok – či už
na Zborovskom hrade alebo v kostole sv. Margity. Veľa času a energie sme
však investovali do prípravy veľkých infraštruktúrnych projektov, ktoré
budeme realizovať v nasledujúcich rokoch (prehľadná tabuľka je uvedená
ďalej v tomto čísle). Z hľadiska obce je však najpodstatnejšie jedno – aby sa
jej občanom žilo lepšie. Nielen po stránke materiálnej, ale aj duchovnej.
Pretože nielen z chleba žije človek.

Rok 2019 si však budeme pamätať aj ako rok, kedy nás predišli do
večnosti mnohí platní členovia našej komunity. Niektorí starší, iní vo veľmi
mladom veku. Táto strata je bolestná najmä pre dotknuté rodiny, ale aj pre
nás ostatných. Nech ich pamiatka žije v našich srdciach a nech nás všetkých
motivuje k tomu, aby sme čas, ktorí máme daný na tomto svete venovali
nielen svojmu vlastnému prospechu, ale predovšetkým službe svojim
blížnym. K tomu nech nás vedie aj poznanie novonarodeného Krista, ktorý k
nám práve v tomto vianočnom období prehovára celkom osobitným spôsobom.

Prajem nám teda všetkým pokojné a milostiplné vianočné sviatky a šťastný nový rok 2020!

Mgr. Ján Šurkala, PhD.
starosta obce

„JARMOK BOŽIEHO NARODENIA“ NAVŠTÍVILO VYŠE 500 ÚČASTNÍKOV

Prvá adventná nedeľa v Zborove patrila jarmoku Božieho narodenia, ktorý sa realizoval v rámci
družobného projektu „Karpatské brány: medzi Ropou a Zborovom – ochrana a rozvoj spoločného
kultúrneho dedičstva na poľsko-slovenskom pohraničí“.

Program začal v Šerédyho parku, kde farár Peter Novák slávnostne
posvätil obecný adventný veniec. Všetkých prítomných zahriala nielen
slávnostná atmosféra, ale aj slnečné lúče. Na duchovné slovo nadviazal
príhovorom starosta Ján Šurkala, ktorý
srdečne privítal stovky návštevníkov zo
Zborova, okolitých obcí, Bardejova
a partnerskej gminy Ropa na čele
s wójtom Karolom Górskim. Hlavy
družobných samospráv oboznámili
verejnosť s projektovými aktivitami
financovanými z Európskej únie z